President Donald Trump's administration is now reportedly coming down hard on federal inmates for speaking out against the DOJ's apparent soft treatment of convicted sex trafficker Ghislaine Maxwell.