A Virginia school district is facing accusations that its administrators were “indifferent” to a male student, who identifies as female, harassing girls in the girls’ locker room. The accusation marks ...