The most-followed tech review influencer on YouTube apologized after viewers caught him driving almost three times over the speed limit in a video he uploaded Tuesday to nearly 20 million subscribers.