Whenever someone asks me why an Android phone is worth considering instead of an iPhone, one of the first things I bring up is the ability to send and receive text messages from my PC’s web browser.

The Android operating system offers native support for third-party texting apps. Google Messages might be ubiquitous with texting on Android, but plenty of third-party developers have built their own ...